dieu chinh ke hoach bay